Site is currently undergoing updates

Skip to content

OS OES RHYWUN MEWN TROI, FFONIWCH 999

Pan fydd rhywun yn cael trafferth yn y dŵr, gall y reddf i neidio i mewn a helpu fod yn llethol, ond gall arwain yn gyflym at drasiedi heb yr hyfforddiant na’r offer cywir. Mae’r dŵr yn anrhagweladwy a gall achubiaeth i un ddod yn chwiliad am ddau yn gyflym iawn. Arhoswch ar y tir a gwnewch yr alwad gywir, FFONIWCH 999

Pa wasanaeth brys?

Bydd y gwasanaeth brys sydd ei angen arnoch yn amrywio yn dibynnu a ydych ar ymyl yr arfordir neu’n fewndirol.

Hofran neu dapio ar y delweddau isod i ddarganfod pa wasanaeth i ofyn amdano mewn argyfwng.

Pier a'r traeth wrth ymyl y môr

Gofynnwch am Wylwyr y Glannau

Traethau

Arfordir Prydain

Gofynnwch am Wylwyr y Glannau

Arfordirol

Ton fawr yn y môr

Gofynnwch am Wylwyr y Glannau

Ar y Môr

Llyn gyda mynyddoedd

Gofynnwch am Tân ac Achub*

Llynnoedd a Lochau

Cychod camlas mewn camlas gyda choed

Gofynnwch am Dân ac Achub

Camlesi

Dŵr mewn cronfa ddŵr

Gofynnwch am Dân ac Achub

Cronfeydd dwr

Dŵr mewn Chwarel

Gofynnwch am Dân ac Achub

Chwareli

Afon

Gofynnwch am Tân ac Achub*

Afonydd

*Byddwch yn ymwybodol bod Gwylwyr y Glannau EM wedi dirprwyo cyfrifoldeb am gydlynu Chwilio ac Achub ar gyfer rhai dyfroedd mewndirol, felly gofynnwch am Wylwyr y Glannau yn y lleoliadau mewndirol canlynol:

  • Afon Tafwys yn Llundain hyd at Teddington Lock
  • Ardal y Llynnoedd – Windermere, Coniston Water, Derwent Water ac Ullswater
  • Norfolk – The Broads
  • Afon Hafren hyd at Gaerloyw
  • Gogledd Iwerddon – Lough Neagh, Lower Lough Erne, Upper Lough Erne,
  • Yr Alban – Loch Ness, Loch Oich, Loch Lochy, Afon Clyde Uchaf

Yn yr Alban, nodwch hefyd fod y cyfrifoldeb yn Loch Lomond gyda gwasanaeth brys gwahanol, felly ffoniwch 999 a gofynnwch am yr Heddlu.

Os oes gennych unrhyw amheuaeth, gwiriwch yr arwyddion lleol ond peidiwch ag oedi cyn ffonio 999 ar unwaith oherwydd bydd y gweithredwr yn helpu i anfon y gwasanaeth brys priodol.

Beth i’w wneud

Os gwelwch rywun mewn trafferth yn y dŵr, y ffordd orau y gallwch chi helpu yw trwy beidio â chynhyrfu, aros ar y tir, a dilyn y canllaw achub 3 cham – Galw, Cyrraedd a Thaflu.

Eicon

Galwch

999 a gofyn am y gwasanaeth cywir

Eicon

Dywedwch

iddynt arnofio ar eu cefn

Eicon

Taflwch

nhw rhywbeth sy’n arnofio

Diwrnod Atal Boddi y Byd

Rydym yn falch o gymryd rhan yn Niwrnod Atal Boddi y Byd (WDPD), digwyddiad byd-eang a sefydlwyd gan sefydliad Iechyd y Byd. Mae PDC yn rhedeg bob blwyddyn gyda’r nod o amlygu effaith drasig a dwys boddi ar deuluoedd a chymunedau a chynnig atebion sy’n achub bywydau i’w atal.